قامت شركة Apple بتغيير اسم بحيرة أونتاريو إلى "بحيرة أمريكا" على النسخة المخصصة لمستخدمي الولايات المتحدة في تطبيق الخرائط الخاص بها، لتنضم بذلك إلى خطوة مماثلة اتخذتها شركة Alphabet المالكة لـ Google، حسب تقارير نشرتها "BBC" و"Reuters".
وتأتي هذه التعديلات بناءً على أمر تنفيذي أصدره الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في إطار الخلاف التجاري المتصاعد بين واشنطن وأوتاوا، وقد شمل هذا الخلاف فرض الولايات المتحدة تعريفات جمركية جديدة بنسبة 50% على بضائع كندية بقيمة 20 مليار دولار (ما يعادل 14.8 مليار جنيه إسترليني، و28 مليار دولار كندي) بعد انهيار المفاوضات بين البلدين.
وأوضحت Apple و Google أن هذا التغيير يقتصر على مستخدمي الخرائط داخل الولايات المتحدة فقط لتطبيق البيانات الرسمية لنظام معلومات الأسماء الجغرافية الأمريكي، بينما سيستمر المستخدمون داخل كندا في رؤية الاسم الأصلي "بحيرة أونتاريو"، وسيظهر كلا الاسمين للمستخدمين في بقية دول العالم.
وتكرر هذه الخطوة ما حدث في عام 2025 عندما صدر أمر تنفيذي بإعادة تسمية خليج المكسيك إلى "خليج أمريكا"، ما دفع الشركتين لتعديل الخرائط للمستخدمين داخل الولايات المتحدة واستدعى ذلك رفع دعوى قضائية من المكسيك ضد Google.
وفي المقابل، رفضت حكومة رئيس الوزراء الكندي مارك كارني والمسؤولون الكنديون هذا التغيير، معلنة ردها بتطبيق تعريفات جمركية بالمثل "دولار مقابل دولار" والانسحاب من المحادثات التجارية بسبب ما وصف بـ "المطالب غير المقبولة".
وعلى الصعيد المحلي، قامت السلطات الكندية بتركيب لافتة عند البحيرة تحمل عبارة "بحيرة أونتاريو.. الآن ودائماً"، مؤكدين أن التسمية التي تعود لأكثر من 400 عام والمشتقة من كلمات السكان الأصليين لن تتغير بالنسبة لهم، وعلى الجانب الأمريكي، أبدت حاكمة ولاية نيويورك كاثي هوتشول رفضها للتسمية الجديدة رغم وقوع جزء من البحيرة ضمن أراضي الولاية.
كما أظهر استطلاع حديث أجرته رويترز/إبسوس أن غالبية الأمريكيين يعارضون قرار زيادة التعريفات الجمركية وأمر تغيير اسم البحيرة، وفي الوقت نفسه، رفضت بعض المنصات المستقلة مثل MapQuest التخلي عن الاسم الأصلي، مما جعل تطبيقها يتصدر قائمة الأكثر تحميلاً في متجر تطبيقات Apple الكندي.
وتسلط هذه التطورات الضوء على كيفية اقحام شركات التقنية الأمريكية في النزاعات الجيوسياسية وضغوط الامتثال للأوامر التنفيذية التي تخص النطاق الفيدرالي الداخلي فقط دون أن تلزم الهيات الدولية أو الدول المجاورة.
