فن

حياته أشبه برواياته.. من هو غابرييل غارسيا ماركيز؟

حائز على جائزة نوبل، مخرج أفلام، صحفي، تمتع  بمسيرة مهنية طويلة وترك وراءه إرثًا كبيرًا، وأثرت أعماله في الواقعية السحرية على عدد من المؤلفين، ومن المضحك أن قصة حياته مثيرة للاهتمام بقدر رواياته. إذن، من هو غابرييل غارسيا ماركيز؟

بداية حياته

ولد غابرييل خوسيه دي لا كونكورديا غارسيا ماركيز – المعروف أيضا باسم غابو، في 26 مارس 1927، في بلدة أراكاتاكا ، الواقعة في شمال كولومبيا، وستكون مسقط رأس غارسيا ماركيز لاحقًا مصدر إلهام للإعداد الخيالي لماكوندو الموصوف في عمله الأكثر شهرة، مائة عام من العزلة.

تشبه خلفية غارسيا ماركيز شيئا من الرواية الشهيرة، انتقلت عائلة والدته إلى بلدة أراكاتاكا الساحلية بعد أن قتل جده العقيد نيكولاس ماركيز ميخيا – الذي خدم في حرب الألف يوم في كولومبيا – رجلا في مبارزة.

نشأ غارسيا ماركيز في المقام الأول من قبل أجداده، وانتقل والداه بعيدا عندما كان صغيرا، ولم يكن يعرف والده والتقى بوالدته عندما كان عمره 8 سنوات.

يسمي غارسيا ماركيز أجداده باعتبارهم أكثر تأثيراته الأدبية حسما، فقد اعتادت جدته على تلوين خياله بالحكايات الشعبية والخرافات وقصص الأشباح.

التعليم والكتابة

في عام 1940، انتقل غارسيا ماركيز إلى بوغوتا ودرس في مدرسة هناك، وبعد ذلك درس القانون في جامعة بوغوتا في عام 1946، ومن بين هذه الدراسات، اعترف غارسيا ماركيز بأنه لا يتذكر سوى القليل جدا لأنه قضى معظم وقته في الفصل في كتابة القصص.

في هذا الوقت تقريبا، نشر رئيس تحرير صحيفة El Espectador الكولومبية مقالة رأي يقول فيها إن كولومبيا تفتقر إلى الكتاب الشباب الموهوبين، فأرسل غارسيا ماركيز مجموعة من القصص القصيرة، والتي نشرها المحرر باسم عيون أزرق في عام 1947.

عندما أغلق العنف السياسي الجامعة، نقل غارسيا ماركيز دراسته إلى قرطاجنة، لكنه سرعان ما بدأ العمل كصحفي. واحتوت هذه الكتابات على السخرية والفكاهة التي ستأتي لاحقا لتميز خياله. في عام 1954، عاد غارسيا ماركيز إلى بوغوتا للعمل كناقد سينمائي ومراسل لصحيفة El Espectador.

وقال لصحيفة “ذي أتلانتيك”: “بصفتي مراسلا، كنت الأقل في الصحيفة وأردت أن أكون كذلك. كان الكتاب الآخرون يريدون دائما الوصول إلى صفحة التحرير لكنني أردت تغطية الحرائق والجرائم”.

خيال واسع في عالم الصحافة

ذات مرة، أرسل مراسل لصحيفة “إل إسبكتادور” تقارير برقية عن القتال الوحشي في كيبيدو. عندما وصل غارسيا ماركيز مع مصور فوتوغرافي – بعد رحلة طويلة وشاقة – وجدوا المراسل مستلقيا في أرجوحة. وكان قد أرسل تقارير كاذبة كشكل من أشكال الاحتجاج لأن كيبيدو كانت مدينة هادئة.

لم يكن هناك من يردعه أحد، فقد جمع غارسيا ماركيز، بمساعدة المصور والمراسل، صفارات الإنذار والطبول وجعل القرويين يتظاهرون بتمرد مزيف. وعندما أرسل قصته، جاء المزيد من المراسلين لتغطية ما يسمى بالاضطرابات. ارتقى غارسيا ماركيز إلى مستوى التحدي لإخراج مشاهد من مظاهرة أكثر دراماتيكية.

الإرث الأدبي

نشرت روايته الأولى، Leaf Storm، في نفس العام الذي نشرت فيه مقالات حطام السفينة. على الرغم من أنه أنهاه قبل ذلك بكثير، إلا أن غارسيا ماركيز استغرق حوالي سبع سنوات للعثور على ناشر. يتم سرد القصة من خلال وجهات نظر متغيرة من قبل أب وابنته وابنه العراب، وهم المشيعون الوحيدون في دفن طبيب القرية.

أثناء عمله في أوروبا كمراسل، كان غارسيا ماركيز يخطط لصنع فيلم من روايته الأولى، وكان عالقا في باريس عندما أغلقت صحيفة “إل إسبكتادور” أبوابها وبدأ في كتابة قصة قصيرة عن العنف بينما كان يعيش يومًا بيوم.

في مكان لم يكن له فيه حق قانوني في العمل، ولم يكن يجيد اللغة، عاد غارسيا إلى الكتابة كملاذ آمن له، نمت القصة القصيرة إلى رواية واحدة، ثم اثنتين.

بعد ثلاث سنوات قضاها في باريس، باع غارسيا ماركيز سلسلة من عشرة مقالات عن بلدان الستار الحديدي إلى صحف في بوغوتا وكاراكاس في عام 1957.

عاد إلى كولومبيا وتزوج من مرسيدس بارشا باردو في عام 1958، واستمر في الكتابة لمجلة Momento، وهي مجلة كاراكاس، ونشر مجموعة من القصص القصيرة، جنازة ماما الكبيرة، في المكسيك عام 1962.

مائة عام من العزلة

عاش غارسيا ماركيز في عدد من الأماكن طوال حياته المهنية، ولكن أثناء قيادته من مكسيكو سيتي إلى أكابولكو، استلهم من هذه الرحلة، القصة التي ستشكل مائة عام من العزلة. وقال غارسيا في وقت لاحق إنه لو كان لديه مسجل في السيارة، لكان بإمكانه أن يملي الفصل الأول بأكمله.

عاد إلى المنزل، وطلب من زوجته مرسيدس ألا تزعجه، واختبأ لمدة 18 شهرا في كتابة مخطوطة الرواية. عندما خرج غارسيا ماركيز أخيرا من السبات، أبلغته زوجته أن ديونهما تبلغ 12000 دولار.

بالطبع، لم تكن بحاجة إلى القلق. هذه المخطوطة المكونة من 1300 صفحة، عندما نشرت في عام 1967، بيعت في غضون أسبوع، وعلى مدى السنوات الـ 30 التالية، تم بيع أكثر من 25 مليون نسخة، وترجمت الرواية إلى أكثر من 30 لغة.

مائة عام من العزلة هي ملحمة عائلية متعددة الأجيال بالإضافة إلى عمل تاريخي للواقعية السحرية. هذه القصة الكاسحة، التي تميز هذا النوع، تمزج السحر مع الحياة اليومية بينما نتابع صعود وهبوط عائلة بوينديا.

تدور أحداث القصة في مدينة ماكوندو الخيالية، تكريما لمدينة أراكاتاكا مسقط رأس غارسيا ماركيز. في مقابلة، يروي غارسيا ماركيز كيف تم تقدير الكتاب لإظهاره الحياة الحميمة لأمريكا اللاتينية. الكتاب معروف بسحره، ولكن أيضا بقلبه.

وفاته

كتب غارسيا ماركيز أربعة كتب أخرى قبل وفاته في عام 2014 بعد معركة بطيئة مع الخرف. وبصرف النظر عن مساهماته في الأدب، أنشأ غارسيا ماركيز أيضا مدرسة دولية للسينما بالقرب من هافانا بالإضافة إلى مدرسة للصحافة على ساحل البحر الكاريبي. وقد نجا من الموت ابناه، رودريغو غارسيا ماركيز، وهو مخرج أفلام في الولايات المتحدة، وغونزالو غارسيا ماركيز، مصمم جرافيك.

بعد نشر Leaf Storm، تحدث غارسيا عن كيفية رغبته في وصول الرواية إلى الناس العاديين. يقول في مقابلة: “أعتقد أن عامة الناس سيحبونها، وأنها ستكون شعبية وأنها بهذه الطريقة ستثبت أن الرواية المعاصرة يمكن أن تصل إلى الجماهير”.

وفارق ماركيز الحياة في الـ 17 من أبريل عام 2014، تاركًا إرثًا أدبيًا سيعيش لسنوات طويلة.

بالصور.. من هم الفائزون بجائزة نوبل في 2021؟

محطات في حياة محفوظ أديب نوبل العربي

لماذا عزف التنزانيون عن روايات قرنح الفائز بجائزة نوبل؟